And when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us.
When they reached the land of Zuph, Saul said to his servant who was with him, 'Come on, let's go back home. I'm worried that my father will stop worrying about the donkeys and start worrying about us instead.'
Saul is showing concern for his father, realizing that if they stay away too long looking for the lost donkeys, his father will become anxious about their safety.
📚 Historical Context
This occurs during Saul's search for his father's lost donkeys, which would ultimately lead him to meet the prophet Samuel. In ancient Israel, donkeys were valuable work animals, and losing them was a serious matter for a family's livelihood. Saul's consideration for his father's feelings shows his character before becoming king.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.